「現在這位是一直要坐下去嗎」、「現在這位不搞經濟搞運動」、「現在這位好大喜功」、「現在這位搞經濟不行」、現在這位真的只有小學程度嗎?
搜尋「現在這位」曝民怨諷習近平？ 百度關自動建議聯想詞
有網友12日指出，在「百度」搜尋網站輸入「現在這位」，系統自動建議功能呈現的相關內容，許多似乎都指向暗諷中國領導人習近平。（圖擷取自「新青年」推特、美聯社，本報合成）
2022/01/13 19:27
〔編譯管淑平／綜合報導〕中國審查網路資訊下，網友用各種創意方式表達民意，有網友12日在推特發截圖指出，在「百度」搜尋網站輸入「現在這位」，系統自動建議功能呈現的相關內容，許多似乎都指向暗諷中國領導人習近平。現在百度已經關閉「現在這位」的關鍵字自動建議功能。
自由亞洲電台報導，網名「新青年」的推特用戶上傳截圖，在百度搜尋輸入「現在這位」，系統的關鍵字自動建議列出「現在這位是要一直坐下去嗎」、「現在這位搞經濟不行」」、「現在這位好大喜功」等，被認為似乎都在暗指習近平。
網友在「新青年」的截圖推文下留言，「剛試過，是真的」，「親測是真的」，也有網友說百度又要付罰款了、「李彥宏（百度創辦人）這是活擰了吧（不想活了吧）」。
不過，此事曝光後，百度搜尋已經關閉系統自動建議「現在這位」的相關聯想詞。
關注中國網路資訊審查的美國中文網站「中國數字時代」指出，百度搜索聯想詞（關鍵字自動建議）功能的目的，是為了方便網友「提高搜尋效率、減少輸入時間」等，其建議的聯想詞雖說是資料庫根據各種複雜優化的規則而產生，「但是整體來說，與網友搜尋的頻率、熱度息息相關」，是與搜尋內容關聯性強、流量大的「其他搜尋內容」，因此可以說，「這幾條負面的『現在這位』聯想結果，是以另一種方式所呈現的『網路民議』」。
報導引述推特用戶說法，「我們都知道這位是誰，他也知道這位是誰，我們都不能說他是誰。」
百度截圖顯示搜尋「現在這位」的自動建議聯想詞。（擷取自「新青年」推特）
「現在這位」諷習近平？ 百度關閉一功能
百度的聯想功能似乎不小心觸動中國國家主席習近平神經；有網友在百度搜索欄輸入「現在這位」，許多聯想內容如「現在這位是一直要坐下去嗎」、「現在這位好大喜功」，結果都指向批評、諷刺習近平。百度搜索隨即取消「現在這位」的相關聯想結果。
據自由亞洲電台引述中國數字時代報導，推特網友「新青年」12日發截圖稱，在百度搜索欄輸入「現在這位」四個字，下拉框會出現的聯想內容包括「現在這位不搞經濟搞運動」、「現在這位搞經濟不行」、「現在這位天天吹，厲害了」、「現在這位是一直要坐下去嗎」等，這幾條結果似乎都指向對中國最高領導人習近平。另外兩條「現在這位老人記東西有困難了」、「現在這位歌手在我們國家正變得受歡迎」，也疑似與之有關。
報導指出，百度搜索聯想詞是為了便於網民「提高搜索效率，減少輸入時間」等目的設計的，雖然它生成的內容依托於雲數據庫、基於各種複雜優化規則所產生，但總體來說，與網民搜索的頻率、熱度息息相關，是與搜索內容關聯性強且流量大的「其他搜索內容」。
因此，中國數字時代認為，這幾條負面的「現在這位」的聯想結果，是以另一種方式所呈現的「網絡民議」。
推友「@lei5331」 評論說：「我們都知道這位是誰，他也知道這位是誰，我們都不能說他是誰。」
目前，百度搜索已取消「現在這位」的相關聯想結果，輸入後無任何下拉框提示，而輸入其他的，如「現在這個」，則會出現聯想結果。
=============================================
沒有留言:
張貼留言