台北市 雙語詞彙 8

 編號,中文詞彙,英文詞彙,分類,單位

7001,消費者保護官,Consumer Protection Officer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7002,科長,Division Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7003,執行秘書,Executive Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7004,會計室主任,"Director, Accounting Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7005,人事室主任,"Director, Personnel Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7006,政風室主任,"Director, Government Ethics Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7007,主任,Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7008,秘書,Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7009,編審,Editor,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7010,科員,Section Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7011,資深法務專員,Senior Legal Counsel,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7012,法務專員,Legal Counsel,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7013,辦事員,Senior Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7014,書記,Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7015,分析師,Systems Analyst,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府法務局

7016,臺北市政府原住民委員會,Indigenous Peoples Commission,一級機關,臺北市政府原住民族事務委員會

7017,主任委員,Chairperson,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府原住民族事務委員會

7018,主任秘書,Chief Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府原住民族事務委員會

7019,專門委員,Senior Specialist,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府原住民族事務委員會

7020,組長,Division Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府原住民族事務委員會

7021,會計員,Accounting Officer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府原住民族事務委員會

7022,秘書,Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府原住民族事務委員會

7023,視察,Inspector,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府原住民族事務委員會

7024,專員,Specialist,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府原住民族事務委員會

7025,組員,Section Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府原住民族事務委員會

7026,社會工作員,Social Worker,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府原住民族事務委員會

7027,辦事員,Senior Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府原住民族事務委員會

7028,書記,Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府原住民族事務委員會

7029,行政空間,Administration Office,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7030,NPO/NGO空間,NPO/NGO Offices,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7031,技藝研習空間,Aboriginal Handicrafts Education,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7032,原住民主題圖書空間,Library,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7033,原住民文化政策研究中心,Aboriginal Culture and Policy Research Center,,臺北市政府原住民族事務委員會

7034,會議及表演空間,Conference Room and Performance Space,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7035,十族文化展示區,Aboriginal Culture Exhibition,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7036,平埔族群展示區,Pingpu Tribes Exhibition,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7037,原住民諮詢服務空間/文物展售空間,Aboriginal Consulting Office/ Handicrafts Sales,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7038,自由展示空間,Aboriginal Arts Exhibition,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7039,停車空間,Parking,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7040,女廁所,Women's Restroom,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7041,男廁所,Men's Restroom,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7042,茶水間,Hot Water,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7043,無障礙電梯,Please allow the disabled to enter first.,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7044,緊急出口,Emergency Exit,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7045,檔案室,Archives,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7046,辦公室,Offices,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7047,貴賓接待室,Reception,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7048,技藝研習教室,Aboriginal Handicrafts Education Classrooms,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7049,討論室、閱覽室、櫃檯,Meeting Room/ Reading Room / Counters,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7050,準備室、休憩區,Preparation Room / Rest Area,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7051,會議室,Conference Room,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7052,貴賓室,Reception Room,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7053,空調機房,AC Room,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7054,原住民諮詢服務台,Aboriginal Consulting and Service Counter,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7055,文物展售空場,Handicrafts Sales,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7056,殘障廁所,Disabled Restroom,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7057,管理員室(屬於警衛保全之類人員),Security,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7058,多媒體展示區,Multi-media Exhibition Area,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7059,台電受電室,Power Intake,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7060,殘障車位,Disabled Parking Only,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7061,機械停車,Automatic Parking,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7062,發電機房,Generators,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7063,消防機房,Firefighting Equipment,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7064,汽車昇降機機房,Vehicle Elevator Mechnical Room,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7065,汽車昇降機械設備,Vehicle Elevator Machinery,標示、標語,臺北市政府原住民族事務委員會

7066,臺北市政府客家事務委員會,Hakka Affairs Commission,一級機關,臺北市政府客家事務委員會

7067,主任委員,Chairperson,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7068,主任秘書,Chief Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7069,專門委員,Senior Specialist,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7070,組長,Division Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7071,會計主任,"Director, Accounting Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7072,秘書,Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7073,專員,Specialist,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7074,聘用督導,Coordinator,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7075,組員,Section Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7076,辦事員,Senior Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7077,書記,Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7078,技工,Technical Worker,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7079,工友,Maintenance Worker,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府客家事務委員會

7080,第一組,Division I,,臺北市政府客家事務委員會

7081,第二組,Division II,,臺北市政府客家事務委員會

7082,秘書室,Administrative Services Office,,臺北市政府客家事務委員會

7083,會計室,Accounting Office,,臺北市政府客家事務委員會

7084,臺北市客家文化會館,Taipei City Hakka Cultural Hall,,臺北市政府客家事務委員會

7085,客家圖書影音中心,Hakka Library and Audiovisual Center,,臺北市政府客家事務委員會

7086,客家藝文活動中心,Hakka Art and Culture Center,,臺北市政府客家事務委員會

7087,客家文化主題公園,Hakka Cultural Park,,臺北市政府客家事務委員會

7088,客家音樂戲劇中心,Hakka Theater and Concert Hall,,臺北市政府客家事務委員會

7089,客家文化中心,Hakka Cultura1 Center,,臺北市政府客家事務委員會

7090,捷運工程局,Department of Rapid Transit Systems,一級機關,臺北市政府捷運工程局

7091,磨損試驗室,Abrasion Testing Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7092,空調機房,AC Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7093,會計室,Accounting Office,,臺北市政府捷運工程局

7094,秘書室,Administrative Services Office,,臺北市政府捷運工程局

7095,自動收費工務所,AFC Site Office,,臺北市政府捷運工程局

7096,檔案室,Archives,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7097,助理員,Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7098,幫工程司,Assistant Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7099,副工程司,Associate Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7100,創意室,Brain-storming Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7101,佈告欄,Bulletin Board,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7102,水泥儲藏室,Cement Storeroom,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7103,總工程司,Chief Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7104,小隊長,Chief of Security,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7105,主任秘書,Chief Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7106,土木建築設計處,Civil Engineering and Architectural Design Division,,臺北市政府捷運工程局

7107,土木科,Civil Engineering Section,,臺北市政府捷運工程局

7108,土木工務所,Civil Engineering Site Office,,臺北市政府捷運工程局

7109,書記,Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7110,局長,Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7111,通訊工務所,Communication Site Office,,臺北市政府捷運工程局

7112,綜合規劃處,Comprehensive Planning Division,,臺北市政府捷運工程局

7113,電腦教室,Computer Classroom,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7114,電腦室,Computer Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7115,混泥土試體養生室,Concrete Curing Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7116,混泥土拌合室,Concrete Laboratory,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7117,大型會議室,Conference Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7118,工務管理處,Construction Management Division,,臺北市政府捷運工程局

7119,聘用業務員,Administrative Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7120,約僱業務員,Administrative Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7121,聘用助理規劃師,Assistant Planner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7122,約聘(僱)人員,Contract Employee,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7123,工事科,Contract Management Section,,臺北市政府捷運工程局

7124,物管科 (機工處),Contract Management Section,,臺北市政府捷運工程局

7125,聘用規劃師,Planner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7126,聘用高級規劃師,Senior Planner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7127,合約室,Contract Storeroom,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7128,合約儲藏室,Contract Storeroom,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7129,聘用技術員,Technical Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7130,約僱技術員,Technical Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7131,協調室,Coordinating Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7132,通道,Corridor,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7133,副總工程司,Deputy Chief Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7134,副局長,Deputy Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7135,副主任,Deputy Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7136,副處長,Deputy Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7137,工程處處長,Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7138,主任,Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7139,處長,Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7140,處,Division,,臺北市政府捷運工程局

7141,文書課,Documentation Sub-division,,臺北市政府捷運工程局

7142,展示區,DORTS Exhibition Area,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7143,駕駛員,Driver,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7144,調度室、駕駛室,Drivers' Lounge,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7145,管道,Duct,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7146,值班室、值日室,Duty Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7147,水環第一工務所,E&M Site Office 1,,臺北市政府捷運工程局

7148,水環第二工務所,E&M Site Office 2,,臺北市政府捷運工程局

7149,機房,Electrical & Mechanical Facilities,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7150,水環科,Electrical & Mechanical Section,,臺北市政府捷運工程局

7151,機電系統設計處,Electrical and Mechanical Design Division,,臺北市政府捷運工程局

7152,電氣室,Electrical Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7153,電扶梯工務所,Elevator & Escalator Site Office,,臺北市政府捷運工程局

7154,無障礙電梯,Elevator for the Disabled,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7155,電梯間,Elevators,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7156,安全門,Emergency Exit,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7157,逃生方向,Emergency Exit,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7158,逃生門,Emergency Exit,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7159,疏散門,Emergency Exit,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7160,緊急出口,Emergency Exit,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7161,緊急疏散方向,Emergency Exit,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7162,緊急應變小組,Emergency Response Team,,臺北市政府捷運工程局

7163,員工消費合作社,Employees' Cooperative,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7164,車輛工務所,EMU Site Office,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7165,出入口,Exit,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7166,資產及財務管理室,Financial and Asset Management Office,,臺北市政府捷運工程局

7167,逃生梯,Fire Escape,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7168,滅火器,Fire Extinguisher,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7169,平面圖,Floor Plan,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7170,事務課,General Affairs Sub-division,,臺北市政府捷運工程局

7171,政風室,Government Ethics Office,,臺北市政府捷運工程局

7172,消防栓,Hydrant,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7173,服務台,Information,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7174,資訊小組,Information Management Team,,臺北市政府捷運工程局

7175,視察,Inspector,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7176,聯合開發處,Joint Development Division,,臺北市政府捷運工程局

7177,助理工程員,Junior Assistant Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7178,工程員,Junior Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7179,茶水間,Kitchen,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7180,試驗室,Laboratory,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7181,法制課,Legal Affairs Sub-division,,臺北市政府捷運工程局

7182,議會國會聯絡小組,Liaison Team for City Council & Parliament,,臺北市政府捷運工程局

7183,圖資室,Library,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7184,大廳,Lobby,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7185,蘆洲聯合辦公室,Luzhou Line Site Offices,,臺北市政府捷運工程局

7186,低壓配電房,LV Switch Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7187,機械室,Machine Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7188,收發室,Mail Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7189,正門,Main Entrance,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7190,清潔人員休息室,Maintenance Staff Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7191,工友,Maintenance Worker,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7192,材料試驗課,Material Testing Sub-division,,臺北市政府捷運工程局

7193,中運量工務所,MCT Site Office,,臺北市政府捷運工程局

7194,討論室,Meeting Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7195,男廁所,Men's Restroom,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7196,烘箱室,Oven Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7197,停車場,Parking Lot,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7198,人事室,Personnel Office,,臺北市政府捷運工程局

7199,供電工務所,Power Supply Site Office,,臺北市政府捷運工程局

7200,計管科,Project Control Section,,臺北市政府捷運工程局

7201,技術文件管理中心,Project Document Control Center,,臺北市政府捷運工程局

7202,放映室,Projection Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7203,材料試驗工務所,Quality Control Office,,臺北市政府捷運工程局

7204,品質及稽查小組,Quality Inspection Team,,臺北市政府捷運工程局

7205,閱卷室,Reading Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7206,會客室,Reception Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7207,綜合活動中心,Recreation Center,,臺北市政府捷運工程局

7208,委託登記室,Registration,,臺北市政府捷運工程局

7209,預備辦公室,Reserved Office,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7210,殘障廁所,Restroom for the Disabled,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7211,安衛小組,Safety & Health Team,,臺北市政府捷運工程局

7212,緩降機,Safety Sling,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7213,秘書,Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7214,工程處科,Section,,臺北市政府捷運工程局

7215,課(科)員,Section Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7216,科長 (工程處),Section Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7217,隊員,Security Officer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7218,駐警室,Security Unit,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7219,辦事員,Senior Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7220,正工程司,Senior Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7221,技正,Senior Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7222,專門委員,Senior Specialist,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7223,淋浴室,Shower,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7224,搖篩室,Sieve Shaker Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7225,號誌工務所,Signaling Site Office,,臺北市政府捷運工程局

7226,工務所聯絡辦公室,Site Office Liaison Room,,臺北市政府捷運工程局

7227,特殊設備儲藏室,Special Equipment Storeroom,,臺北市政府捷運工程局

7228,專員,Specialist,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7229,樓梯間,Staircase,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7230,文具室,Stationery Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7231,清潔用品儲藏室,Storeroom,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7232,儲藏室,Storeroom,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7233,局(課)/股,Sub-division,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7234,局(課)/股長,Sub-division Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7235,設備科,Sub-system Implementation Section,,臺北市政府捷運工程局

7236,測量工務所,Surveying Office,,臺北市政府捷運工程局

7237,系統科,System Integration Section,,臺北市政府捷運工程局

7238,機電系統工程處,Systemwide E&M Project Office,,臺北市政府捷運工程局

7239,系統第一工務所,Systemwide Site Office 1,,臺北市政府捷運工程局

7240,技工,Technical Worker,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府捷運工程局

7241,開標室,Tender Opening Room,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7242,試驗設備儲藏室,Tested Samples Storeroom,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7243,軌道工務所,Track Work Site Office,,臺北市政府捷運工程局

7244,防颱中心,Typhoon Emergency Center,,臺北市政府捷運工程局

7245,無障礙坡道,Wheelchair Ramp,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7246,女廁所,Women's Restroom,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7247,現在位置,You Are Here,標示、標語,臺北市政府捷運工程局

7248,臺北翡翠水庫管理局,Taipei Feitsui Reservoir Administration,一級機關,臺北翡翠水庫管理局

7249,人事室主任,"Director, Personnel Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7250,局長,Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7251,副局長,Deputy Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7252,主任秘書,Chief Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7253,簡任技正,Senior Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7254,水庫運轉中心主任,"Chief, Reservoir Operation Center",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7255,科長,Division Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7256,薦任技正,Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7257,正工程司,Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7258,副工程司,Associate Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7259,幫工程司,Assistant Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7260,工程員,Junior Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7261,秘書室主任,"Director, Administrative Services Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7262,秘書,Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7263,股長,Sub-division Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7264,科員,Section Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7265,辦事員,Senior Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7266,書記,Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7267,電廠廠長,Power Plant Manager,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7268,會計室主任,"Director, Accounting Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7269,政風室主任,"Director, Government Ethics Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7270,雇員,Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7271,駐警隊長,Security Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7272,駐警小隊長,Security Supervisor,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7273,駐警隊員,Security Guard,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7274,約僱人員,Contract Employee,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7275,駕駛,Driver,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7276,測量技工,Survey Technician,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7277,船筏操作技工,Boat Operator,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7278,水電技工,Electrical and Plumbing Technician,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7279,炊事技工,Cook,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7280,園藝工友,Gardener,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7281,炊事工友,Kitchen Worker,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7282,工友,Maintenance Worker,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北翡翠水庫管理局

7283,簡任技正室,Senior Engineer Office,,臺北翡翠水庫管理局

7284,安全檢查科,Safety Division,,臺北翡翠水庫管理局

7285,水庫操作科,Operation Division,,臺北翡翠水庫管理局

7286,經營管理科,Management Division,,臺北翡翠水庫管理局

7287,水庫運轉中心,Reservoir Operation Center,,臺北翡翠水庫管理局

7288,副水庫運轉中心,Reservoir Operation Center,,臺北翡翠水庫管理局

7289,公關股,Public Relations Sub-division,,臺北翡翠水庫管理局

7290,事務股,General Affairs Sub-division,,臺北翡翠水庫管理局

7291,會議室,Conference Room,,臺北翡翠水庫管理局

7292,管制站,Checkpoint,標示、標語,臺北翡翠水庫管理局

7293,駐警隊部,Department Security,標示、標語,臺北翡翠水庫管理局

7294,園藝工室,Gardeners Room,標示、標語,臺北翡翠水庫管理局

7295,大壩儀器遙測室,Instrument Monitoring Room,標示、標語,臺北翡翠水庫管理局

7296,閘門控制室,Gate Control Room,標示、標語,臺北翡翠水庫管理局

7297,秘書室,Secretary,,臺北翡翠水庫管理局

7298,影印室,Copy Room,標示、標語,臺北翡翠水庫管理局

7299,臺北自來水事業處,Taipei Water Department,一級機關,臺北自來水事業處

7300,自來水博物館,The Museum of Drinking Water,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北自來水事業處

7301,處長,Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7302,總工程司,Chief Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7303,主任秘書,Chief Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7304,專門委員,Senior Specialist,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7305,副總工程司,Assistant Chief Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7306,顧問,Adviser,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7307,科長,Division Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7308,主任,Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7309,秘書,Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7310,視察,Inspector,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7311,企劃司,Planner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7312,專員,Specialist,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7313,正工程司,Senior Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7314,場長,Manager,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7315,股長,Sub-division Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7316,館長,Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7317,副工程司,Associate Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7318,副企劃司,Associate Planner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7319,輔導員,Counselor,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7320,分析師,Systems Analyst,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7321,幫工程司,Assistant Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7322,勞工安全管理師,Occupational Safety Officer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7323,勞工衛生管理師,Occupational Health Officer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7324,設計師,System Designer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7325,管理師,System Coordinator,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7326,工程員,Junior Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7327,科員,Section Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7328,勞工安全衛生管理員,Occupational Safety and Health Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7329,辦事員,Senior Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7330,助理設計師,Assistant Systems Designer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7331,助理管理師,Assistant Systems Coordinator,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7332,書記,Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7333,護士,Nurse,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7334,小隊長,Section Leader,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7335,駕駛士,Driver,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7336,涼亭,Gazebo,標示、標語,臺北自來水事業處

7337,水躍池,Looping Fountain,標示、標語,臺北自來水事業處

7338,親水池,Philaquatic Pond,標示、標語,臺北自來水事業處

7339,諮詢區,Information,標示、標語,臺北自來水事業處

7340,水表展示區,Water Meters,標示、標語,臺北自來水事業處

7341,反沖洗砂水池,Back Washing Water Tank,標示、標語,臺北自來水事業處

7342,自來水博物館,The Museum of Drinking Water,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北自來水事業處

7343,時間廊展示區,The Aisle of Time,標示、標語,臺北自來水事業處

7344,自來水監控系統,Water Monitoring and Control,標示、標語,臺北自來水事業處

7345,修漏器材展示區,Pipe Repairing,標示、標語,臺北自來水事業處

7346,低壓配電盤展示區,Low Voltage Switch Display,標示、標語,臺北自來水事業處

7347,原水抽水機展示區,Untreated Water Pump Exhibition,標示、標語,臺北自來水事業處

7348,清水抽水機展示區,Clean Water Pump,標示、標語,臺北自來水事業處

7349,鉛管製造機展示區,Lead Pipe Manufacturing,標示、標語,臺北自來水事業處

7350,輸配水管材展示區,Water Pipe Materials,標示、標語,臺北自來水事業處

7351,自來水地理資訊系統,TWD Geographic Information System,標示、標語,臺北自來水事業處

7352,收費標準：全票80元，優待票50元，團體30人以上8折優待,"Admission Fee: Regular NT$ 80, Concession NT$ 50, Groups of 30 or More 20% Discount",標示、標語,臺北自來水事業處

7353,公務人員訓練處,Department of Civil Servant Development,一級機關,臺北市政府公務人員訓練處

7354,組長,Division Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7355,會計主任,"Director, Accounting Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7356,秘書,Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7357,研究員,Researcher,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7358,編審,Editorial Officer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7359,專員,Specialist,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7360,輔導員,Program Counselor,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7361,臨編輔導員,Program Counselor,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7362,分析師,Systems Analyst,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7363,組員,Section Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7364,管理師,Systems Coordinator,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7365,人事管理員,Personnel Officer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7366,護士,Nurse,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7367,助理員,Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7368,技術員,Technician,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7369,辦事員,Senior Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7370,書記,Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7371,約聘僱輔導員/組員,Section Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7372,駐衛警,Security Guard,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7373,技工,Technical Worker,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7374,工友,Maintenance Worker,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7375,駕駛(公務車),Driver,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7376,駕駛(處長座車),Chauffeur,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7377,人力資源,Human Resources,,臺北市政府公務人員訓練處

7378,處長,Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7379,副處長,Deputy Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7380,主任秘書,Chief Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7381,助理研究員,Assistant Researcher,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府公務人員訓練處

7382,臺北市政府體育局,"Department of Sports, Taipei City Government",一級機關,臺北市政府體育局

7383,局長,Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7384,副局長,Deputy Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7385,主任秘書,Chief Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7386,專門委員,Senior Specialist,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7387,科長,Division Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7388,主任,"Director, ○ ○ Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7389,技正,Engineer,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7390,秘書,Secretary,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7391,專員,Specialist,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7392,股長,Sub-division Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7393,分析師,System Analyst,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7394,技士,Technician,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7395,科員,Section Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7396,技佐,Assistant Technician,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7397,助理員,Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7398,辦事員,Senior Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7399,書記,Clerk,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7400,主任(會計室),"Director, Accounting Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7401,主任(人事室),"Director, Personnel Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7402,主任(政風室),"Director, Government Ethics Office",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7403,約聘人員,Senior Contract Employee,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7404,約僱人員,Contract Employee,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7405,駐衛警,Security Guard,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7406,駕駛,Driver,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7407,技工,Technical Worker,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7408,工友,Maintenance Worker,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府體育局

7409,局長室,Commissioner,,臺北市政府體育局

7410,主任秘書室,Chief Secretary,,臺北市政府體育局

7411,專門委員室,Senior Specialist,,臺北市政府體育局

7412,會計室,Accounting Office,,臺北市政府體育局

7413,政風室,Government Ethics Office,,臺北市政府體育局

7414,人事室,Personnel Office,,臺北市政府體育局

7415,秘書室,Administration Office,,臺北市政府體育局

7416,競技運動科,Competitive Sports Division,,臺北市政府體育局

7417,全民運動科,Community Fitness Division,,臺北市政府體育局

7418,運動設施科,Sports Facilities Division,,臺北市政府體育局

7419,輔導管理科,Guidance and Supervision Division,,臺北市政府體育局

7420,運動產業科,Sports Industry Division,,臺北市政府體育局

7421,綜合企劃科,Planning Division,,臺北市政府體育局

7422,臺北市運動中心,Taipei Sports Centers,,臺北市政府體育局

7423,臺北市松山運動中心,Taipei Songshan Sports Center,,臺北市政府體育局

7424,臺北市南港運動中心,Taipei Nangang Sports Center,,臺北市政府體育局

7425,臺北市萬華運動中心,Taipei Wanhua Sports Center,,臺北市政府體育局

7426,臺北市士林運動中心,Taipei Shilin Sports Center,,臺北市政府體育局

7427,臺北市北投運動中心,Taipei Beitou Sports Centerr,,臺北市政府體育局

7428,臺北市內湖運動中心,Taipei Neihu Sports Center,,臺北市政府體育局

7429,臺北市中正運動中心,Taipei Zhongzheng Sports Center,,臺北市政府體育局

7430,臺北市中山運動中心,Taipei Zhongshan Sports Center,,臺北市政府體育局

7431,臺北市文山運動中心,Taipei Wenshan Sports Center,,臺北市政府體育局

7432,臺北市大同運動中心,Taipei Datong Sports Center,,臺北市政府體育局

7433,臺北市大安運動中心,Taipei Daan Sports Center,,臺北市政府體育局

7434,臺北市信義運動中心,Taipei Xinyi Sports Center,,臺北市政府體育局

7435,臺北田徑場,Taipei Stadium,,臺北市政府體育局

7436,羽球館,Badminton Court,,臺北市政府體育局

7437,技擊館,Martial Arts Court,,臺北市政府體育局

7438,足球場,Soccer Stadium,,臺北市政府體育局

7439,柔道場,Judo Room,,臺北市政府體育局

7440,桌球室,Table Tennis Room,,臺北市政府體育局

7441,運動場,Stadium,,臺北市政府體育局

7442,臺北網球場,Taipei Tennis Court,,臺北市政府體育局

7443,臺北體育館,Taipei Gymnasium,,臺北市政府體育局

7444,運動公園,Sports Park,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府體育局

7445,綜合球場,Ball Court,,臺北市政府體育局

7446,韻律教室,Aerobics Room,,臺北市政府體育局

7447,重量訓練室,Weights Room,,臺北市政府體育局

7448,大佳河濱公園,Dajia Riverside Park,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府體育局

7449,迎風河濱公園,Yingfeng Riverside Park,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府體育局

7450,百齡河濱公園,Bailing Riverside Park,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府體育局

7451,美堤河濱公園,Meiti Riverside Park,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府體育局

7452,彩虹河濱公園,Rainbow Riverside Park,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府體育局

7453,中正河濱公園,Zhongzheng Riverside Park,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府體育局

7454,雙園河濱公園,Shuangyuan Riverside Park,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府體育局

7455,華中河濱公園,Huazhong Riverside Park,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府體育局

7456,道南河濱公園,Daonan Riverside Park,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府體育局

7457,天母網球場,Tinamu Tennis Court,,臺北市政府體育局

7458,天母棒球場,Tinamu Baseball Stadium,,臺北市政府體育局

7459,青年公園棒球場,Youth Park Baseball Field,,臺北市政府體育局

7460,新生公園棒球場,Xinsheng Park Baseball Field,,臺北市政府體育局

7461,新生高架橋下運動場,Xinsheng Playground,,臺北市政府體育局

7462,景美游泳池,Jingmei Swimming Pool,,臺北市政府體育局

7463,臺北市極限運動訓練中心,Taipei City Extreme Sports Training Center,,臺北市政府體育局

7464,暖身場,Warm-up Area,,臺北市政府體育局

7465,空中廣場,Roof-top Plaza,,臺北市政府體育局

7466,飛輪教室,Flywheel Room,,臺北市政府體育局

7467,視聽教室,Audio-Visual Classroom,,臺北市政府體育局

7468,稽核室,Audit Office,,臺北大眾捷運股份有限公司

7469,站務處,Station Operations Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7470,第一運務中心,Operations Center 1,,臺北大眾捷運股份有限公司

7471,第二運務中心,Operations Center 2,,臺北大眾捷運股份有限公司

7472,第三運務中心,Operations Center 3,,臺北大眾捷運股份有限公司

7473,票務中心,Ticketing Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7474,小巨蛋營運管理中心,Taipei Arena Operations Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7475,管理課,Administration Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7476,計核課,Performance Control Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7477,規劃課,Planning Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7478,行控中心,Operations Control Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7479,工安處,Industrial Safety Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7480,品保課,Quality Assurance Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7481,勞安課,Occupational Safety Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7482,安全課,System Safety Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7483,安衛課,Occupational Health Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7484,企劃處,Planning Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7485,企劃課,Business Planning Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7486,運規課,Transportation Planning Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7487,行銷課,Marketing Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7488,研考課,Development and Evaluation Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7489,政風室,Government Ethics Office,,臺北大眾捷運股份有限公司

7490,安防課,Security Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7491,政風課,Ethics Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7492,稽查課,Audit Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7493,人力處,Human Resources Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7494,勞資課,Industrial Relations Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7495,發展課,Development Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7496,選用課,Recruitment Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7497,績效課,Performance Evaluation Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7498,訓練中心,Training Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7499,會計室,Accounting Office,,臺北大眾捷運股份有限公司

7500,預算課,Budgeting Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7501,帳務課,Bookkeeping Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7502,成本課,Costing Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7503,法務室,Legal Affairs Office,,臺北大眾捷運股份有限公司

7504,財務處,Finance Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7505,財務課,Finance Management Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7506,出納課,Cashier Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7507,財產課,Property Management Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7508,重置課,Replacement Management Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7509,資訊處,Information Technology Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7510,應用課,Applications Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7511,開發課,Development Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7512,系統電腦中心,Computer Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7513,供應處,Purchasing and Warehousing Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7514,發包課,Contracting Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7515,採購課,Purchasing Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7516,物管中心,Material Management Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7517,行車處,Train Operations Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7518,第一車務中心,Operations Center 1,,臺北大眾捷運股份有限公司

7519,第二車務中心,Operations Center 2,,臺北大眾捷運股份有限公司

7520,第三車務中心,Operations Center 3,,臺北大眾捷運股份有限公司

7521,車輛處,Rolling Stock Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7522,車輛一廠,Plant 1,,臺北大眾捷運股份有限公司

7523,車輛二廠,Plant 2,,臺北大眾捷運股份有限公司

7524,車輛三廠,Plant 3,,臺北大眾捷運股份有限公司

7525,研發中心,Research and Development Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7526,纜車中心,Gondola Operations Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7527,系統處,Electrical and Mechanical Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7528,供電廠,Power Supply Plant,,臺北大眾捷運股份有限公司

7529,號誌廠,Signaling Plant,,臺北大眾捷運股份有限公司

7530,通訊廠,Communications Plant,,臺北大眾捷運股份有限公司

7531,水電廠,Utility Plant,,臺北大眾捷運股份有限公司

7532,機電廠,Electrical Engineering Plant,,臺北大眾捷運股份有限公司

7533,工務處,Infrastructure Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7534,工程中心,Engineering Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7535,土建廠,Civil Engineering Plant,,臺北大眾捷運股份有限公司

7536,軌道廠,Track Maintenance Plant,,臺北大眾捷運股份有限公司

7537,中運量運輸處,Medium Capacity Transport Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7538,運務中心,Operations Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7539,車輛廠,Rolling Stock Plant,,臺北大眾捷運股份有限公司

7540,電機廠,Electrical Engineering Plant,,臺北大眾捷運股份有限公司

7541,行政處,Administration Division,,臺北大眾捷運股份有限公司

7542,事務課,Administration Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7543,文書課,Documentation Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7544,新聞課,Media Relations Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7545,客服中心,Customer Service Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7546,停管中心,Parking Administration Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7547,商管中心,Merchandise Management Center,,臺北大眾捷運股份有限公司

7548,廣告課,Advertisement Section,,臺北大眾捷運股份有限公司

7549,工會,Union,,臺北大眾捷運股份有限公司

7550,職工福利委員會,Welfare Committee,,臺北大眾捷運股份有限公司

7551,禁止進入,No Entry,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7552,對講機 1.按壓3秒 2.聯絡司機員,Intercom: 1. Press for 3 sec. 2. Contact the driver,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7553,緊急對講機—緊急時請先按對講機與行控中心聯絡,"Emergency Intercom: In an emergency, press the emergency intercom to communicate with operations control center.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7554,對講機 緊急時按壓與行控中心人員通話,Intercom: Press the button and speak to Operations Control Center,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7555,按後放手，即可通話,Press and Release,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7556,逃生把手，拉下逃生把手，停止列車,Evacuation Handle: Pull evacuation handle downward to stop the train,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7557,逃生開門把手，把手向上拉,Evacuation Door Release Handle Pull handle upward,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7558,無故使用逃生把手最高可罰新台幣五萬元整,"Improper use of the evacuation handle will incur a NT$50,000 fine.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7559,"發生緊急狀況或列車異常狀況時，請使用對講機告訴我們列車編號(OOO車, OOO端)，謝謝！","In case of an emergency or train irregularity, please let us know the train number (No. OOO,OOO) using this intercom. Thank you.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7560,本架僅供放置行李、抓扶或倚靠用,This rack can be used to hold luggage or as a support for passengers.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7561,本架僅供放置行李,This rack should only be used to place luggage.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7562,服務時間,Service Hours,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7563,首班車,First Train,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7564,末班車,Last Train,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7565,往OO,To OO,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7566,尖峰班距,Headway (peak),捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7567,離峰班距,Headway (off-peak),捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7568,23:00以後班距,Headway (after 23:00),捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7569,往月台,To Platforms,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7570,捷運車站,MRT Station,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7571,捷運台北車站,MRT Taipei Main Station,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7572,緊急出口,Emergency Exit,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7573,出口,Exit,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7574,可轉……線,For transfer to ○○ Line,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7575,行駛路網圖,Train Operation Route Map,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7576,端點站,Terminal Station,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7577,一般車站,Regular Station,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7578,轉乘站,Transfer Station,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7579,遺失物服務中心,Lost and Found,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7580,進入本區禁止飲食,No eating or drinking beyond the yellow line.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7581,禁止吸菸,No Smoking,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7582,禁止飲食,No Eating or Drinking,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7583,"違者罰新台幣1,500元",Violators will be fined NT$1500.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7584,員工專用,Staff Only,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7585,往OO方向搭車位置,Waiting Zone (For OO),捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7586,非緊急時請勿使用,Emergency Exit Only,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7587,"違者罰 NT$4,500","Violators will be fined NT$4,500.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7588,暫停服務,Service Suspended,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7589,高壓電危險,Danger High Voltage,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7590,禁止攀爬,No Climbing,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7591,輪椅旅客乘車位置圖,Waiting Zone for Wheelchairs,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7592,請由前後第一節車廂進入,Please use the first carriage at either end of the train,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7593,以後輪進入電聯車,Wheelchairs should be pulled backward into the train,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7594,兩段式馬桶沖水器,Dual-Flush Water Closet,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7595,本沖水器為省水設備，當下壓第一段為小號，下壓第二段為大號，請確實按壓沖淨後再離開，謝謝您的配合。,"This flusher is designed for water conservation. Press the handle to the 1st stage for half flush, or to the 2nd stage for full flush.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7596,維護清潔您我有責,Help maintain a clean environment,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7597,勿投入異物，沖淨後再離開,No littering. Flush after use,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7598,感應式水龍頭,Automatic Faucet,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7599,本設備為紅外線沖水感應，當您靠近後才會自動啟動,"This faucet is equipped with an infrared sensor. Detecting an object at a close range, it activates water flow automatically.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7600,烘手機,Hand Dryer,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7601,請您再靠近一點,"Come closer, please",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7602,本設備為紅外線沖水感應，當您靠近後才會自動啟動，同時也請您保持地上的清潔,Automatic flushing when you draw near.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7603,嬰兒尿布台,Diaper Changing Station,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7604,清潔維護中,Cleaning in Progress,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7605,小心月台間隙,Mind the platform gap,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7606,請勿跨越黃線,Do not cross the yellow line.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7607,緊急停車按鈕 1.側撥蓋板 2.壓下紅色按鈕,Emergency Stop Button 1. Push cover aside 2. Press the red button,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7608,"違者最高罰鍰新台幣50,000元","Violators will be fined up to NT$50,000.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7609,先下車後上車,Please allow passengers to exit first.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7610,夜間婦女候車區,Nighttime Safeguarded Waiting Zone,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7611,往OO方向的旅客，請至對面月台候車。,Passengers traveling toward OO should embark from the opposite platform.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7612,勿將手指靠近門縫,Keep hands clear of the door,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7613,請勿緊靠車門,Do not lean on doors.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7614,請勿在車廂間通道逗留,Do not linger on the gangway.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7615,博愛座,Priority Seat,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7616,緊急時按此鍵紐與行控中心人員聯絡,"In case of emergency, push button to communicate with Control Center.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7617,請發揮愛心將座位優先禮讓給需要的旅客,Please yield your seat to those in need.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7618,OO站資訊圖,OO Station Information Map,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7619,大廳層,Concourse Level,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7620,上層月台,Upper Platform Level,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7621,下層月台,Lower Platform Level,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7622,您的位置,You are here,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7623,暫不開放,Not in use,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7624,本側月台暫不開放,This platform is not in use,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7625,捷運警察辦公室,Metro Police Office,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7626,女洗手間,Women's Restroom,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7627,男洗手間,Men's Restroom,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7628,公共電話,Public Telephone,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7629,詢問處,Information Counter,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7630,無障礙電梯,Elevator,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7631,OO站位置圖,OO Station Location Map,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7632,營運路線圖,Service Route Map,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7633,票價圖,Fare Map,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7634,出口資訊,Exit Information,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7635,OO南北路方向,Exit For OO N./S. Rd.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7636,轉乘資訊,Transfer Information,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7637,服務資訊,Service Information,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7638,OOO站月台層消防設施,"Fire fighting equipment located at platform level, OO Station",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7639,消防設施配置圖,Fire Fighting Equipment Location,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7640,逃生梯,Emergency Stairs,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7641,消防栓,Fire Hose Cabinet,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7642,滅火器,Fire Extinguisher,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7643,客服中心,Customer Service Center,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7644,無障礙廁所,Restroom for Disabled or Elderly Passengers,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7645,嬰兒座椅 1.往下拉開 2.調安全帶 3.扣好卡榫 4.用完收回 注意：照顧者應隨時注意幼童的活動,Baby Seat 1.Pull the seat down 2.Adjust the safety strap 3.Secure the buckle 4.Fold the seat back into place after use Notice: Never leave a toddler unattended,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7646,求助鈴,Help Button,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7647,洗手乳,Liquid Soap,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7648,對講機 1.按壓3秒 2.燈亮可通話,Intercom 1. Press for 3 seconds 2. Speak to station staff when light is on,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7649,行駛路網圖,Train Operation Route Map,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7650,OO線車站路線圖,OO Line Route Map,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7651,搭乘電聯車時，請留意隨行長輩及孩童的安全，並遵守先下後上的乘車秩序,"When taking the MRT, please take care of accompanying elderly passengers or children. Let arriving passengers alight first.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7652,"在車站及列車上,請勿吸煙,飲食,嚼食口香糖或檳榔","Please do not smoke, eat, drink, chew gum or betel nut inTaipei Metro system.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7653,在捷運系統內如遇年長者、行動不便等需要幫助的旅客，請發揮您的愛心協助照顧,Please help elderly or disabled passengers who are in need of assistance.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7654,當列車關門警示音響起，請勿再強行進入車廂,Do not force your way through the doorway when you hear the buzzer that indicates the door is closing.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7655,本列車開往 OO,This train is bound for OO station.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7656,往OO列車約5分鐘到達,Next train to OO is arriving in 5 mins.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7657,無障礙坡道,Wheelchair Ramp,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7658,計程車招呼站,Taxi Stand,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7659,免費接駁公車,Free Shuttle Bus,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7660,緊急電源插座,Emergency Socket,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7661,防洪設施請勿坐踏,Flood Prevention Facility Please do not sit or step on it.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7662,緊急時請撥OO聯絡詢問處,"In emergency, dial OO to contact station staff.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7663,尿布投入口,Please dispose of diapers here,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7664,清潔推車放置處,Cleaning Cart Storage Area,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7665,禁止丟棄家庭垃圾,Not for Disposal of Household Garbage,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7666,紙類回收,Paper Recycling,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7667,維修中,Under Maintenance,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7668,生飲台,Drinking Fountain,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7669,緊握扶手,Hold Handrail,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7670,站穩踏階,Ride Safely,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7671,上下電扶梯請勿奔跑,Do not run on escalators,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7672,請勿倚靠側板,Do not lean against the side of the escalator.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7673,候車線,Waiting Line,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7674,醫藥箱,First Aid,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7675,防火門 保持關閉,Fire Door Keep Shut,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7676,擔架放置處,Stretcher Storage Area,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7677,親子無障礙廁所,Restroom for Parent with Toddler or Disabled Passengers,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7678,廁所不潔或缺衛生紙時請即通報站務人員改進或撥本公司客服專線：02-21812345,"If toilets are dirty or no toilet paper is available, please notify the station staff or dial our service number at 02-21812345.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7679,月台風大，娃娃車小心,Take care of strollers as wind is strong on the platform,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7680,測試中,Undergoing Tests Information may not be accurate,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7681,排煙閘門手動開關,Smoke Damper Manual Switch,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7682,小心夾手,Mind your hands!,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7683,穿越區禁止逗留,Thoroughfare. Do not loiter.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7684,免票孩童走前面,Accompanied child without ticket should enter first.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7685,哺集乳室,Breastfeeding Room,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7686,捷運捐血室,Metro Blood Donation Center,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7687,旅遊服務中心,Visitor Information Center,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7688,親山步道,Hiking Trail,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7689,團體票出入口,Group Ticket Entrance/Exit,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7690,感應區,Sensor Zone,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7691,節約能源暫停使用,"To save energy, this escalator is out of service.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7692,意見表投遞口,Suggestion Box,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7693,捷運系統內謝絕進入從事競選活動!,Election campaigning is prohibited inside the station.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7694,緊急疏散時請先推開此門,"In case of emergency, please push this door to escape.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7695,緊急安全工具，限工作人員使用,Emergency Safety Tools For Authorized Personnel Only,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7696,請記得隨身物品,Don't forget your belongings.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7697,傘套重複用，資源不浪費,"To save resources, Taipei Metro encourages the re-use of umbrella covers.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7698,尿布投入口,Please dispose of diapers here,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7699,禁止丟棄家庭垃圾,Not for Disposal of Household Garbage,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7700,檯下裝有精密控制設備，為維護行車安全，請勿乘坐或擺放物品、雨具。謝謝您的合作,"Precision equipment is stored under this console. Please do not sit or place luggage, umbrellas or other objects here. Thank you.",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7701,請保留左側下樓通道,Please keep the left side clear for descending passengers.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7702,機場手推車請勿進入,Forbid to bring the cart into,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7703,品管及職安科,Quality Control and Occupational Safety Section,,臺北市政府工務局新建工程處

7704,健康管理科,Health Promotion Division,,臺北市政府衛生局

7705,疾病管制科,Disease Control Division,,臺北市政府衛生局

7706,綜合企劃科,General Planning Division,,臺北市政府衛生局

7707,檢驗科 (市立聯合醫院),Laboratory Division,標示、標語,臺北市政府衛生局

7708,健康管理科(衛生局),Health Promotion Division,,臺北市政府衛生局

7709,職類別薪資調查,Survey on Earnings by Occupation,,臺北市政府主計處

7710,營造業經濟概況調查,Economic Survey of Construction Industry,,臺北市政府主計處

7711,工業及服務業普查,Industry and Services Census,,臺北市政府主計處

7712,墓政管理課,Cemetery Management Section,,臺北市殯葬管理處

7713,殯儀管理課,Mortuary Administration Section,,臺北市殯葬管理處

7714,富德靈骨樓,Fude Columbarium,,臺北市殯葬管理處

7715,文德路,Wende Rd.,街道路名,臺北市政府民政局

7716,市府路,City Hall Rd.,街道路名,臺北市政府民政局

7717,行愛路,Xingai Rd.,街道路名,臺北市政府民政局

7718,復興二路,Fuxing 2nd Rd.,街道路名,臺北市政府民政局

7719,副局長,Deputy Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府教育局

7720,胡適國小,Hu Shih Elementary School,,臺北市政府教育局

7721,音樂教室,Musical Activities Classroom,標示、標語,臺北市政府教育局

7722,遊戲場,Children's Activity Area,標示、標語,臺北市政府教育局

7723,人事組員,Personnel Assistant,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府教育局

7724,學務長,Dean of Student Affairs,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府教育局

7725,系主任,Chairperson,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府教育局

7726,輔導教師,Counselor,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府教育局

7727,學務主任,"Director, Student Affairs",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府教育局

7728,實習輔導主任,"Director, Workshop Affairs",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府教育局

7729,實習輔導組長,"Chief, Workshop Facilities Section",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府教育局

7730,建教合作組長,"Chief, Industrial Liaison Section",職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府教育局

7731,技正,Technical Specialist,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市立天文科學教育館

7732,四吋折光赤道儀,4-Inch Refracting Telescope with an Equatorial Mount,,臺北市立天文科學教育館

7733,展示場,Exhibits Hall,標示、標語,臺北市立天文科學教育館

7734,售票口,Ticket Booth,標示、標語,臺北市立天文科學教育館

7735,售票亭,Ticket Booth,標示、標語,臺北市立天文科學教育館

7736,赤道經緯儀,The Equatorial Armilla Sphere,,臺北市立天文科學教育館

7737,往立體劇場,To 3-D Theater,標示、標語,臺北市立天文科學教育館

7738,五吋折光赤道儀,5-Inch Refracting Telescope with an Equatorial Mount,,臺北市立天文科學教育館

7739,展示場入口服務台,Exhibits Hall Information,標示、標語,臺北市立天文科學教育館

7740,展示場禁止抽煙、飲食,Smoking and eating are prohibited at exhibit hall.,標示、標語,臺北市立天文科學教育館

7741,請搭電梯至一樓購票,To the first floor ticket booth by elevator,標示、標語,臺北市立天文科學教育館

7742,宇宙探險設施,Cosmic Adventure,,臺北市立天文科學教育館

7743,請妥善保管停車票卡，票卡遺失者一律由進場當日早上8:00開始計費。,Lost tickets will be charged at daily rate.,標示、標語,臺北市立天文科學教育館

7744,開放時間：上午九點至下午五點，逢週一休館(遇假日順延一天),Opening Hours: 09:00 to 17:00 (Closed on Mondays),標示、標語,臺北市立天文科學教育館

7745,臺北市立動物園,Taipei Zoo,二級機關,臺北市立動物園

7746,組長,Section Chief,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市立動物園

7747,編審,Editor,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市立動物園

7748,技士,Technician,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市立動物園

7749,娃娃車/輪椅租用,Stroller and Wheelchair Rental,標示、標語,臺北市立動物園

7750,鳥園,Bird World,,臺北市立動物園

7751,緊急電話,Emergency Call,標示、標語,臺北市立動物園

7752,兒童動物區,Children's Zoo,,臺北市立動物園

7753,臺灣動物區,Formosan Animal Area,,臺北市立動物園

7754,沙漠動物區,Desert Animal Area,,臺北市立動物園

7755,非洲動物區,African Animal Area,,臺北市立動物園

7756,澳洲動物區,Australian Animal Area,,臺北市立動物園

7757,亞洲熱帶雨林區,Asian Tropical Rainforest Area,,臺北市立動物園

7758,演講廳,Auditorium,標示、標語,臺北市立動物園

7759,機電室,Mechanical and Electrical Office,,臺北市立動物園

7760,樂齡學習中心,Seniors Active Learning and Resource Center,標示、標語,臺北市立圖書館

7761,美國資料中心,American Corner,標示、標語,臺北市立圖書館

7762,李科永紀念圖書館,Li Ke-Yong Branch,圖書館,臺北市立圖書館

7763,中山北婚紗精品街,Zhongshan N. Rd. Bridal Shop District,市場、商圈,臺北市商業處

7764,副處長,Deputy Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府工務局水利工程處

7765,副處長,Deputy Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府工務局新建工程處

7766,副處長,Deputy Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府工務局公園路燈工程管理處

7767,二二八紀念碑,228 Memorial Monument,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府工務局公園路燈工程管理處

7768,原住民文化主題公園,Indigenous People's Park,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府工務局公園路燈工程管理處

7769,副處長,Deputy Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府工務局衛生下水道工程處

7770,道路步道科,Industrial Road and Trail Section,,臺北市政府工務局大地工程處

7771,土石流防治科,Mudslide Prevention Section,,臺北市政府工務局大地工程處

7772,坡地住宅科,Section for Existing Housing Slope Conservation,,臺北市政府工務局大地工程處

7773,審查管理科,Slope Conservation Inspection and Enforcement Section,,臺北市政府工務局大地工程處

7774,二二八和平公園,228 Peace Park,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府工務局公園路燈工程管理處

7775,中山行政中心,Zhongshan Dist. Admin. Center,微笑單車站名,臺北市政府交通局

7776,副處長,Deputy Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市公共運輸處

7777,副處長,Deputy Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市交通管制工程處

7778,副處長,Deputy Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市停車管理工程處

7779,警察局,Taipei City Police Department,一級機關,臺北市政府警察局

7780,食品藥物管理科,Food and Drug Division,,臺北市政府衛生局

7781,副局長,Deputy Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府衛生局

7782,副局長,Deputy Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府環境保護局

7783,副處長,Deputy Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市建築管理工程處

7784,施工科,Building Inspection Section,標示、標語,臺北市建築管理工程處

7785,臺北二二八紀念館,Taipei 228 Memorial Museum,步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產,臺北市政府文化局

7786,臺北市藝文推廣處,Taipei City Arts Promotion Office,二級機關,臺北市藝文推廣處

7787,藝文推廣課,Arts Promotion Section,,臺北市藝文推廣處

7788,傳統戲曲課,City Laision,,臺北市藝文推廣處

7789,展演活動課,Programming Section,,臺北市藝文推廣處

7790,秘書室,Administration Section,,臺北市藝文推廣處

7791,副局長,Deputy Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府消防局

7792,地政局,Department of Land Administration,一級機關,臺北市政府地政局

7793,兵調體檢科,Military Register and Physical Examination Division,,臺北市政府兵役局

7794,徵集勤務科,Conscription and the related Services Division,,臺北市政府兵役局

7795,權益編管科,"Rights, Benefits and Reserves Division",,臺北市政府兵役局

7796,預算法,Budget Act,法規,臺北市政府主計處

7797,中央政府中程計畫預算編製辦法,Regulations for Preparing Central Government Medium-term Programming Budget,法規,臺北市政府主計處

7798,中央對直轄市及縣(市)政府補助辦法,Regulations for Subsidies from Central Government to the Municipalities and County (City) Governments,法規,臺北市政府主計處

7799,臺北市地方總預算執行自治條例,Self-Governance Articles for Execution of Taipei Municipal Government General Budget,法規,臺北市政府主計處

7800,臺北市各機關單位預算執行要點,Directions for Execution of Taipei Municipal Government Agency Budget,法規,臺北市政府主計處

7801,臺北市政府附屬單位預算執行要點,Directions for Execution of Taipei City Government Subordinate Agency Budget,法規,臺北市政府主計處

7802,資本由庫增撥或收回額,Increase or Withdrawal of Government Investment,,臺北市政府主計處

7803,會計法,Accounting Act,法規,臺北市政府主計處

7804,內部審核處理準則,Internal Auditing Regulations,法規,臺北市政府主計處

7805,決算法,Financial Statement Act,法規,臺北市政府主計處

7806,統計法,Statistics Act,法規,臺北市政府主計處

7807,各機關統計資料發布要點,Statistical Data Dissemination Directions of Government Agencies,法規,臺北市政府主計處

7808,基層統計調查網管理要點,Directions Governing Management of Fundamental Statistics Enumerator,法規,臺北市政府主計處

7809,基本國勢調查各級工作人員考核及獎懲要點,Performance Evaluation Directions for the Staffs of Basic National Censuses and Surveys,法規,臺北市政府主計處

7810,臺北市政府主計處組織規程,"Organic Regulations of Department of Budget, Accounting and Statistics (BAS), Taipei City Government",法規,臺北市政府主計處

7811,主計機構人員設置管理條例,"Statutes for Establishment and Management of Budgetary, Accounting and Statistics Agencies and BAS Personnel",法規,臺北市政府主計處

7812,主計機構人員設置管理條例施行細則,Enforcement Rules of the Management Act for Personnel Establishment of BAS Agencies,法規,臺北市政府主計處

7813,主計機構編制訂定及人員任免遷調辦法,"Regulations for Organization Setting of BAS Agencies and for Appointment, Dismissal, Transfer of BAS Personnel",法規,臺北市政府主計處

7814,主計人員獎懲辦法,Awards and Penalties Regulations for BAS Personnel,法規,臺北市政府主計處

7815,副處長,Deputy Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北市政府政風處

7816,技術發展處,Information and Technology Development Division,一級機關,臺北市政府捷運工程局

7817,副處長,Deputy Commissioner,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7818,副主任,Deputy Director,職稱、職稱(大專院校)、職稱(國高中、職)、職稱(國小)、職稱(市立托兒所),臺北自來水事業處

7819,副局長室,Deputy Commissioner,,臺北市政府體育局

7820,緊急逃生設備操作步驟1.對講機2.緊急時使用對講機與行控中心通話，並依行控中心指示操作。3.逃生推把4.待行控中心指示後，將推把向上推停止列車 5.逃生開門把手6.當列車完全停止拉下開門把手，手動打開車門,"Steps for Operating Evacuation Handle 1.Intercom 2.In case of emergency, use the intercom to contact the Operation Control Center and follow their instructions. 3.Evacuation Handle 4.After receiving instructions from the Operation Control Center, push",捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司

7821,滅火器使用說明1.拉插銷2.拉皮管朝火源根部3.壓握把,Fire Extinguisher Operating Instruction 1.Pull out the safety pin. 2.Release the rubber tubing in the direction of the fire. 3.Depress the lever.,捷運標誌,臺北大眾捷運股份有限公司