嘉義市政府機關名稱中英文對照表

中文,English

市長室,Mayor's Office

副市長室,Deputy Mayor's Office

參議.秘書.消保官.顧問辦公室,"Senior Executive, Secretariat, Consumer Ombudsman & Advisor Office"

秘書長室,Secretary-general's Office

民政處,Civil Affairs Department

自治行政科,Local Governance Section

戶政科,Household Registration Section

宗教禮俗科,Religion and Folk Custom Section

兵役行政科,Military Service Section

建設處,Economic Affairs Department

公園管理科,Park Management Section

農林畜牧科,Agriculture and Husbandry Section

工商科,Industry and Commerce Section

市場管理科,Market Management Section

教育處,Education Department

課程發展科,Curriculum Development Section

學輔校安科,"Student Affairs, Counseling and School Safety Section"

國民教育科,Compulsory Education Section

社會教育科,Social Education Section

體育保健科,Physical and Health Education Section

特幼教育科,Special and Preschool Education Section

工務處,Public Works Department

土木工程科,Civil Engineering Section

新建工程科,Construction Section

水利工程科,Hydraulic Engineering Section

養護工程科,Maintenance Section

汙水下水道科,Sewerage System Section

使用管理科,Building Usage Management Section

都市發展處,Urban Development Department

都市計畫科,Urban Planning Section

建築管理科,Building Administration Section

都市更新科,Urban Renewal Section

交通處,Transportation Department

交通行政科,Transportation Administration Section

交通工程科,Transportation Engineering Section

停車管理科,Parking Management Section

觀光新聞處,Tourism and Information Department

觀光旅遊科,Tourism Promotion Section

觀光工程科,Tourism Engineering Section

新聞聯繫科,News Communication Section

社會處,Social Affairs Department

長青及社會行政科,Senior Citizens and Social Administration

兒少及婦女福利科,Children and Women’s Welfare Section

勞資及勞動條件科,Employment and Labor Conditions  Section

勞動力及青年發展科,Labor and Youth Development  Section

救助及身障福利科,Assistance and Disabed Welfare Section

社會工作科,Social Work Section

地政處,Land Administration Department

地籍科,Land Cadaster Section

地價科,Land Value Section

地用及重劃科,Land Use and Readjustment Section

行政處,General Affairs Department

文書檔案科,Document and Archives Section

庶務科,General Affairs Section

法制科,Legal Affairs Section

出納科,Cashier Section

智慧科技處,Intelligence Technologies Department 

管制考核科,Supervision and Evaluation Section

綜合規劃科,Planning Section

資通建設科,Information and Communication Construction Section

應用服務科,Application Service Section

主計處,"Budget, Accounting and Statistics Department"

歲計科,Budgeting Section

審核科,Review Section

決算科,Final Accounts Section

統計科,Statistics Section

人事處,Personnel Department

組織任免科,Appointing and Dismissal Section

考核訓練科,Appraisal and Training Section

退撫給與科,Retirement and Compensation Section

政風處,Civil Service Ethics Department

政風行政科,Administration Section

政風預防科,Prevention Section

政風查處科,Investigation Section

嘉義市政府警察局,Chiayi City Police Bureau

嘉義市政府消防局,"Fire Bureau, Chiayi City"

嘉義市政府文化局,"Cultural Affairs Bureau, Chiayi City"

嘉義市政府財政稅務局,"Finance and Taxation Bureau, Chiayi City"

嘉義市政府環境保護局,"Environmental Protection Bureau, Chiayi City"

嘉義市東區區公所,"East District Office, Chiayi City"

嘉義市西區區公所,"West District Office, Chiayi City"

嘉義市政府衛生局,"Public Health Bureau, Chiayi City"

嘉義市東區衛生所,"East District Health Center, Chiayi City"

嘉義市西區衛生所,"West District Health Center, Chiayi City"

嘉義市殯葬管理所,"Mortuary Service Office, Chiayi City"

嘉義市工業策進會,"Investment Promotion Committee, Chiayi City"

嘉義市東區戶政事務所,"East District Household Registration Office, Chiayi City"

嘉義市西區戶政事務所,"West District Household Registration Office, Chiayi City"

嘉義市地政事務所,"Land Office, Chiayi City"

嘉義市立體育場,Chiayi City Stadium

嘉義市選舉委員會,"Election Commission, Chiayi City"

嘉義市議會,Chiayi City Council

嘉義市果菜市場,"Fruit and Vegetables Market, Chiayi City"

嘉義市肉品市場,"Meat Market, Chiayi City"

嘉義市漁市場,"Fish Market, Chiayi City"

嘉義市兒童福利服務中心,"Children's Welfare Service Center, Chiayi City"