不經意地，踏入妳底夢境/ 天平羊男

 不經意地，踏入妳底夢境

                                      / 天平羊男

不經意地，踏入妳底夢境

妳是薔薇族的後裔

妳的血液裡有拜花的遺傳

不經意地，踏入妳底夢境

妳朝聖的眼神裡，有稚子的純真

妳膜拜的儀式裡，有老嫗的虔誠

我是不懂花語的旅人

不懂薔薇的憂鬱

不懂薔薇的密語

但我知道

一朵杜鵑只璀璨一個三月

一朵紅蓮只綻放一個夏季

我知道生的喜悅，凋零的哀傷

啊！我知道，歲月的手呀

將洗去妳容顏的

胎記，然後妳將遺忘

遺忘妳美麗的身世

不經意地，踏入妳底夢境

我查閱春天的

字典，試著翻譯

妳三月溫柔的囈語　

　　　　　　　　1990.04.29 天平羊男